Les gens utilisent très souvent des abréviations sur chat ou WhatsApp. et malgré le fait que ces mots là ne sont pas propres à la langue française, les gens les utilisent pour aller plus vite et ainsi abréger la conversation. (Les gens emploient souvent des abréviations sur le chat — ou tchat — et WhatsApp. Bien qu’il ne s’agisse pas des mots appropriés en anglais, les gens les utilisent souvent puisque cela leur permet de taper plus rapidement sur leur téléphone. )
Here are the full forms of these common abbreviations (Voici les formes complètes de ces abréviations courantes) :
1. LOL: Laugh Out Loud (« Rire à Haute Voix » ; « MDR » en français. )
2. BRB: Be right back. (« Je reviens tout de suite ». )
3. TTYL: Talk to you later (« À plus tard ». )
4. BTW: by the way; Example: By the way, you were looking good today! (« Au fait » ; Exemple : « Au fait, tu avais bonne mine aujourd’hui ! ». )
5. BFF: Best friend(s) forever; Example: She is my BFF. (« Meilleur(e)(s) ami(e)(s) de/pour toujours » ; Exemple: « C’est ma meilleure amie de toujours ». )
6. DM: Direct Message; Example: If you have something important, just DM me. Don't message anything publicly. (« Message Direct » ; Exemple : « S’il s’agit de quelque chose d’important, envoyez - moi un Message Direct. N’envoyez pas de message public ». )
7. IDK: I don't know. (« Je ne sais pas ». )
8. IMHO: in my humble opinion. (« À mon humble avis ». )
9. ROFL: rolling on the floor laughing. (« Tordu(e) de rire par terre ». )
10. w/o: without; Example: I will be going to the mall w/o my friend. (« Sans » ; Exemple : « Je vais aller au centre commercial sans mon ami(e) ». )
11. XO: hugs and kisses; Example: I will see you later, XO! (« Câlins et bisous » ; Exemple :« Je te verrai plus tard, bisous ! »)